This sounds like fuel vaporization, which affects the fuel/air mixture and can cause the engine to misfire and idle roughly. I used to get this periodically with my (standard) 260 in heavy traffic in Paris during hot weather. On a couple of occasions it triggered the check engine warning light and I had to reset the codes, but it always fixed itself once the car had cooled down.
Julian.