It is critical that you are able to inspect under the car. Taking an expert witness with you fine but you need to be able to thoroughly inspect it and test drive. Ideally undertray needs to be removed for engine bay access. Do not rely on MOT certificates and reams of other paperwork (receipts etc).