Yes, the oil come out between the propshaft (driveshaft) and the gearbox output. That's what the German Rover garage told me on the phone. But they were not sure about the part numbers.
Is it a good idea to order the output shaft adapter too and to change both TBX000140 seal and the the output shaft adapter? Btw found the adapter: